En teknisk svikt i det amerikanske flykontrollsystemet førte mandag til store forstyrrelser ved flere av de mest trafikkerte flyplassene på østkysten av USA.
Årsaken skal være at en reservefiberlinje ble kuttet under anleggsarbeid i New Jersey. Da en annen krets ved flykontrollsentralen Philadelphia TRACON sviktet, oppdaget luftfartsmyndigheten FAA at reservesystemet ikke var tilgjengelig.
Dette førte til at FAA innførte midlertidig flystans og forsinkelser for trafikk til og fra blant annet Newark, JFK, LaGuardia, Teterboro og Philadelphia. Også Boston Logan ble påvirket av situasjonen.
Flyplassene i New York-området er sentrale knutepunkter for både innenriks- og utenrikstrafikk. Forsinkelsene fikk derfor følger langt utover regionen, med omdirigeringer, innstilte avganger og lange ventetider for passasjerer.
Situasjonen fikk ekstra stor betydning fordi den oppsto samtidig som rundt 130 stats- og regjeringssjefer, ministre og delegasjoner ankom New York før åpningen av FNs generalforsamling. Norges statsminister Jonas Gahr Støre var blant lederne som var ventet til byen.
FAA-sjef Bryan Bedford opplyste at etaten arbeidet med å få trafikken tilbake til normal drift. Flytrafikken ved JFK og LaGuardia ble senere gradvis gjenopptatt, men forsinkelser og kapasitetsproblemer fortsatte flere steder i regionen.